|
STRONA
GŁÓWNA
DOMENY
HALAT.PL
|
|
|
|
CEMI - ZEMI
Centrum Europejskiej Medycyny Integracji
Centre for European Medicine of Integration
Zentrum für Europäische Medizin der Integration
Centre pour la Médecine européen d'intégration
Wiedza
naukowa zajmująca się czynnikami szkodliwymi, czyli noksologia (od łac. noxa –
czynnik szkodliwy), uwzględnia szereg pomijanych zazwyczaj aspektów
oddziaływania czynnika szkodliwego na człowieka, do których należy
zróżnicowana podatność poszczególnych osób (rodzin) na czynnik szkodliwy
występujący w pojedynkę lub wespół z innymi, wzajemnie potęgującymi
niepożądane oddziaływanie na zdrowie. W noksologii za punkt wyjścia procesu
diagnostycznego przyjmuje się przyczynę zgodnie z zasadą wyrażoną po łacinie
słowami POSITA CAUSA, PONITUR EFFECTUS, czyli „gdy działa przyczyna, jest i
skutek” oraz NIHIL FIT SINE CAUSA - "nic nie dzieje się bez przyczyny".
|
|
|
|
Instytut
Wody
Centrum Europejskiej
Medycyny Integracji
|
|
|
|
Medyczne Centrum Konsumenta
Centrum Europejskiej
Medycyny Integracji
|
|
|
|
Stowarzyszenie Ochrony Zdrowia
Konsumentów
|
|
|
|
Zagrożenia Zdrowia
w Polsce
|
|
|
|
3 Smoki
|
|
|
|
Zdrowy Polak
|
|
|
|
Poland
(in English)
It is Europe that is sick, all Europe
with the exception
of Poland.

MOVE FOR HEALTH
WALK POLAND
GMO FREE LAND
NUKES FREE LAND
LAND OF THE FREE
|
|
|
|
Towarzystwo Ślężańskie
|
|
|
|
Wizytówka
|
|
|
|
ALERGENY
|
|
|
|
KANCEROGENY
|
|
|
|

www.forum.halat.pl
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND, PART 3
THE STRUGGLES FOR POLAND
BY NEAL ASCHERSON
PART 3
PART
1
PART
2
PART
4
|
THE STRUGGLES FOR POLAND
BY NEAL ASCHERSON
excerpts of the
First American Edition
Random House Inc.,
New York 1988
http://www.halat.pl/poland.html
|
 |
 |
This web page is to be viewed in
Central European Windows-1250
Character Set |
Poland escaped the religious wars that racked Germany
and the West. In 1573, the Confederation of Warsaw declared that 'we who
differ in matters of religion will keep the peace among ourselves'. In
comparison to most other European states, the Commonwealth was a haven
of amazing toleration. There were confrontations and riots between Protestant
and Catholic, principally in the towns, which have led the historian Norman
Davies to describe Poland as a place where 'toleration, as distinct from
tolerance' prevailed. But even the arrival of the Counter-Reformation,
slowly converting the majority of the population back to a more intense
and inward version of the Catholic faith, did not lead to an era of religious
persecution and martyrdom. Witch-hunting, rising to an appalling peak in
the early eighteenth century, sent tens of thousands of innocent women
to the stake. But Protestantism, unable to compete with the missionary
energy of the Jesuits, above all, declined almost without bloodshed. The
Protestant nobles lost much of their interest in the Reformation once they
had achieved their aims through the Confederation of Warsaw.
THE STRUGGLES FOR POLAND BY NEAL ASCHERSON
excerpts of the
First American Edition
Random House Inc.
New York 1988
|
 |
Henry of Valois (1551-1589)
the son of King Henry II of France,
he was the first king of Poland to be elected in free election by all the
gentry in 1573. On the occasion of this first election, the so-called Henrician
Articles were formulated. From then all, on ascending the Polish throne
every king elect had to pledge to observe these articles. The articles
listed the most important principles underlying the state system, including
the superior role of the Seym. The choice of the first king proved unfortunate.
Henry arrived in Poland in January 1574, in the midst of a severe winter.
He did not like Polish customs, and the Poles disliked him and his courtiers.
When notified of the sudden death of his elder brother, Charles IV, Henry
secretly fled Cracow in June 1574 in order to assume the French throne.
His escape made a very bad impression in Poland |
 |
Stephen Bathory (1533-1586)
Duke of Transylvania, was elected
king of Poland in 1575, and crowned in 1576, having previously married
Anne Jagiellonian, the sister of Sigismund Augustus. The Polish crown was
a great honour for Bathory, who immediately made it clear that he did not
take his position lightly. He opposed the licence of the gentry and the
magnates, and continued the policy of religious tolerance which the Convocation
Seym of 1573 (the so-called Warsaw Convocation) made one of the principles
of the political system of Poland. Although a proponent of strong government,
he renounced his judicial powers and instead appointed separate tribunals
for Poland and Lithuania. He introduced important reforms in the army and
the system of taxes. He defeated Muscovy over war Livonia.. He elevated
the Jesuit college in Vilnius to the rank of Academy university |
Artur Grottger:
Ucieczka Henryka Walezego z Polski.
1860. Olej. Muzeum Narodowe, Warszawa.
|
Juliusz Kossak: Bitwa pod Pskowem.
|
Jan Matejko: Batory pod Pskowem.
1872. Olej na płótnie. 322 x 512 cm.
Zamek Królewski w Warszawie.
|
Jan Matejko: Batory pod Pskowem, Fragment - Król Stefan
Batory.
|
Jan Matejko: Batory pod Pskowem, Fragment - Procesja
wychodząca z bram miasta.
|
Jan Matejko: Batory pod Pskowem, Fragment - Stanisław
Żółkiewski i Baltazar Batory.
|
A renewed war against Russia followed, and then, in 1612,
Poland became the first victim of Turkey's final and greatest onslaught
on the heartlands of Europe.
The seventeenth century brought war to Poland. Central
Europe was devastated by the Thirty Years War, in which the Commonwealth
was only marginally involved. But Poland repeatedly invaded Muscovy, and
in 1648 was faced with a huge Cossack rising in the Ukraine led by the
Hetman Chmielnicki whose troops massacred both Jews and Protestants in
the territories they controlled.
In 1655, there took place the catastrophic Swedish invasion
remembered as 'the Deluge', which conquered most of Poland and laid it
waste. The Swedes were not driven out of Poland until the Peace of Oliwa
in 1660;
THE STRUGGLES FOR POLAND BY NEAL ASCHERSON
excerpts of the
First American Edition
Random House Inc.
New York 1988
|
 |
Sigismund III Vasa (1566-1632)
the son of the Swedish king John
III and Catherine Jagiellonian, king of Poland from 1587 and king of Sweden
in 1592-98. His claims to the Swedish crown involved Poland and Lithuania
in conflicts and wars, and made him many bitter opponents. He was a Catholic
and a supporter of the Counter-Reformation, which turned against him many
adherents of tolerance and dissenters. The opponents accused him of favouring
the Habsburgs in his policies. Dissatisfaction with his government took
on an extreme form in 1606 with the rebellion of Mikolaj Zebrzydowski.
Sigismund conducted wars with Muscovy and claimed the crown of Muscovy,
which the defeated boyars offered to his son, Ladislaus. In 1596, Sigismund
transferred the capital of Poland from Cracow to Warsaw. |
 |
Ladislaus IV (1596-1648)
the son of Sigismund III Vasa and
Anne of Habsburg, ascended the Polish throne following the election of
1632. He was in favour of armed moves, unlike the majority of the gentry.
He continued to make unsuccessful armed attempts to claim the Swedish crown
as well as the crown of Muscovy which he had been offered in 1610. In order
to strengthen his position on the Baltic, he built a large fleet. He also
planned a war against Turkey, but his plans were defeated by the gentry.
His wife, Marie Louise Gonzague, took an active part in political life,
and acted for an alliance with France and the introduction of vivente rege
election (that is, election during the lifetime of the ruling king). During
Ladislaus' reign the Cossacks in the Ukraine started an open rebellion
against Poland. |
Juliusz Kossak: Odsiecz Smoleńska.
1882. Akwarela, papier. 33,5 x 71 cm.
Muzeum Górnośląskie, Bytom. |
Jan Matejko: Carowie Szujscy na sejmie warszawskim.
1892. Olej na płótnie.
Muzeum Narodowe, Kraków - Dom Jana Matejki. |
Jan Matejko: Bohdan Chmielnicki z Tuhaj-Bejem pod Lwowem.
1885. Olej na płótnie.
Muzeum Narodowe, Warszawa. |
Jan Matejko: Tuhaj Bej.
Fragment obrazu Bohdan Chmielnicki z Tuhaj-Bejem pod
Lwowem. |
Maksymilian Gierymski: Potyczka z Tatarami.
1867. Olej na płótnie. 47 x 53 cm.
Muzeum sztuki, Łódź. |
Józef Brandt: Zwiad kozacki.
1873. Olej na płótnie. 42 x 83 cm.
Muzeum Górnośląskie, Bytom. |
 |
John Casimir (1609-1672)
the son of Sigismund III Vasa and
Constance of Habsburg, half-brother of Ladislaus IV, the second husband
of the latter's widow, Marie Louise de Gonzague, who formed a strong pro-French
party at the royal court. During his reign Poland fought heavy wars with
Muscovy and Sweden , and their allies(the latter referred to in Polish
history as the deluge), and against a Cossack uprising in the Ukraine.
The Swedish army captured most of Poland almost without any blood shed
and the king had to leave the devastated country. According to John Casimir,
the reason for the disasters that befell Poland was weak royal power and
the gentry's licence. But his attempts at introducing reforms provoked
a civil war, called Lubomirski's rebellion, in 1665. Disillusioned, John
Casimir abdicated in 1668 and left for France. He died in Nevers |
|
GREATEST
VICTORIES
Chocim 1621
Fought between the army of Poland-Lithuania
with Cossack support against an Ottoman army under the command of the Sultan
set out to conqueror the Polish-Lithuanian Commonwealth. Estimated at between
100,000 and 400,000 men, the Turks first aim was to capture the Polish
fortress of Chocim. In the face of this formidable threat, the Seym raised
an army of 40,000 regulars. Chodkiewicz (pictured on the white horse) dug
in at Chocim on the Dneper where for almost a month the Polish infantry
managed to held off repeated Turkish assaults, while the cavalry made sallies
into te enemy flanks (shown in the painting). The husars - 70 regiments
of 8,000 horse was the most numerous formation, more than once led by the
hetman himself. On the 23rd of September, just as the Ottomans were retreating
from the fortress he died. The enemy suffered an astounding 40,000 dead
during this month long assault.
When the peace treaty was signed
on 9th October in the Polish camp there was no food, fodder or ammunition
but the borders were successfully defended. It is believed that the defence
of Chocim confirmed the military superiority of the Polish army, proving
its preparedness to all kinds of warfare, including the defence of field
fortifications. This army would have been well used in the north during
the same time when the Swedes' under Gustavus Adolphus were moving into
Livonia
and Polish Prussia. Lack of adequate resources meant that only a small
army could be used in the subsequent Prussian campaign. |
|
GREATEST
VICTORIES
Oliwa 1627
During the 2nd Swedish-Polish war
over control of Livonia / Royal Prussia.
A sea battle lasting 2.5 hours,
undertaken by a Polish fleet (10 ships)to free the blockade of Gdansk by
the Swedish fleet (6 ships) at Gdansk in 1627 during the Polish-Swedish
war of 1619-21. Polish leader of the fleet was also killed (Dickmann).
Polish forces being victorious destroying two Swedish ships: Sun &
Tiger. Polish mariner losses at 47 dead, Swedish losses at 350 dead and
an additional 68 captured.
Trzeciana 1629
During the 2nd Swedish-Polish war
over control of Livonia / Royal Prussia.
Koniecpolski defeated the Swedish
King Gustavus Adolphus during a running battle. The King saved some of
his army despite sacrificing much of his cavalry, some infantry and losing
some high ranking Swedish commanders. Swedish dead are counted at over
1,000. On the Polish side about 150 dead Poles and about the same Austrians.
Poles took 400 captives, 10 artillery pieces, 15 standards and other assorted
equipment. During this battle Gustavus is almost taken into captivity /
killed by several Polish husars however is saved by a rajtar. Swedish army
counted at 5,000 infantry, 4,700 rajtars. Koniecpolski had 1300 Husars,
1200 'Cossack' cavalry and 2000 dragoons a long with Austrian cavalry.
Polish infantry was late and therefore could not participate in the battle.
|
Juliusz Kossak: Czarniecki pod Kołdyngą.
? Akwarela. 54 x 42 cm.
Muzeum Pomorza Środkowego, Słupsk. |
Józef Brandt: Czarniecki pod Koldyngą.
1870. Olej na płótnie. 95 x 205,5 cm.
Muzeum Narodowe, Warszawa. |
Józef Brandt: Pochód Szwedów do Kiejdan.
1889. Olej na płótnie. 42,5 x 69 cm.
Własność prywatna. |
Józef Brandt: Potyczka ze Szwedami.
ok. 1880. Olej na płótnie. 50,5 x 80,5 cm.
Własność prywatna. |
January Suchodolski: Obrona Częstochowy. |
Artur Grottger: Utarczka ze Szwedami.
Akwarela. 42 x 54,5 cm.
Muzeum Okręgowe w Toruniu. |
Jan Matejko: Śluby Jana Kazimierza.
1893. Olej na płótnie. 315 x 500 cm.
Muzeum Narodowe, Wrocław. |
Jan Matejko: Śluby Jana Kazimierza (fragment).
Biskup, król i królowa. Z prawej Stefan Czarniecki. |
 |
Michael Korybut Wisniowiecki
(1640-1673)
Dissatisfied with the Vasas' dynastic
policies, which they saw as contrary to the interest of the Polish-Lithuanian
state, the gentry decided to elect a native Pole, a "Piast", to the throne.
Michael Korybut was the son of Jaremi Wisniowiecki, a military commander
who won fame during Khmelnitski's rebellion, and Gryzelda Zamoyska. However,
Michael Korybut proved unable to cope with his responsibilities and with
tensions among the various political fractions. Moreover, he lost a war
against Turkey; under the terms of the peace treaty Turkey occupied Podolia
with Kamenets Podolsk, a stronghold once built with a thought to the defence
of the south-eastern borders of the state |
|
GREATEST
VICTORIES
Ochmantow 1644
Fought between the Poles and the
Tartars, great Polish victory.
Some historians claim it as he
greatest triumphs of the Polish Army in the mid seventeenth century, since
it was for the first time that the enemy was prevented from crossing the
state border and ravaging the southern countryside. In reality it was a
45 day campaign against the Tartars led by Tuhaj-Bej. Despite losses at
Szmankowcami in 1624, at Podolia, 1626, at Biala Cerkwia (Ukraine) in 1629
and at Ujsciem on the Dniestr & Kamieniec Podolski in 1633, the Tartars
continued to make their forays into the territory of the Commonwealth.
Tuhaj-Bej decided to conduct a pitched battle due to the Tartars having
much higher numbers measured at between 40-50,000 men. Poles had 19,300
men total in the campaign. 2,900 Quarter army, 650 Guards, 4,000 registered
Cossacks, 24 pieces of artillery. Under Koniecpolski, though it was only
numbered at 10,000 men. Due to the speed and manuverability of the Tartar
army in a set battle it was difficult to use the old style Polish battle
tactic of probing for a weak spot with light cavalry, keeping the infantry
only as fire support and sending the Husars in at the appropriate time.
Therefore the primary reason the Poles won here was their advantage in
artillery and musketeers.
Beresteczko June 28-30, 1651
military engagement in which the
king of Poland, John Casimir (reigned 1648-68), inflicted a severe defeat
upon the rebel Cossack leader Bohdan Khmelnytsky. One of the largest military
engagements in the mid 17th century Europe.
Jarema Wisniowiecki after the victory
at Beresteczko, 1651
In 1648 Khmelnytsky organized
an insurrection among the Zaporozhian Cossacks, who lived along the Dnieper
River, against their Polish rulers, who had been trying to limit the Cossacks'
autonomy by reducing their numbers, restraining them from conducting lucrative
raids upon their Turkish and Crimean Tatar neighbors, and forcing them
into a condition of serfdom. After a series of minor military victories,
the Cossacks exacted the Compact of Zborów (1649) from the Polish king.
Although that settlement granted
a large degree of autonomy to the "registered" Cossacks (i.e., those forming
a privileged class), it failed to satisfy either the Poles or the "unregistered"
Cossacks. Within 18 months, hostilities were resumed. The Cossacks were
formally taken under the protection of the Turkish sultan (April 1651)
and were reinforced by the sultan's vassal, the khan of the Crimean Tatars.
In June the Cossack-Tatar force
advanced against the Poles and engaged them in battle at Beresteczko, on
the Styr River in Volhynia south of Lutsk. The Cossacks' army was approximately
three times larger than the Poles'. But in the midst of the fighting the
Tatar khan and his force left the field of battle.
This action, which has been described
by some historians as treasonous desertion and by others as a maneuver
to establish another line of defense closer to the Dnieper to protect Kiev
from an advancing Lithuanian army, enabled the numerically inferior Polish
army to gain a victory over the Cossacks. Losses on the enemy side are
extremely difficult to count, though they are counted in their thousands.
In reality the Tartars retreated
due to overwhelming losses inflicted on their forces by the Crown armies
and retreated in their usual manner. Sources are wild about the total number
of forces in the battle on both sides. Many claim that between 100,000
and 250,000 Tartars/Cossacks took part in the engagement against a reported
Polish army of about 60,000 men. This was indeed one of the largest armies
conscripted by the Poles in any war during the 17th century.
Without a doubt it was one of the
most powerful formations to have been formed and exist in the mid 1600's.
Had necessary reforms been put into place and the independence war averted,
many have said that the 'Deluge' would never have occured.
Warka 1656
First victory of a Polish army in
a major field battle against the Swedes during the Deluge (1648-1667).
Won by Stefan Czarniecki it lifted the nations' spirit to carry on the
fight despite overwhelming odds, the country occupied by Swedes & Muscovites.
Swedish losses were at around 1500 dead, along with 200-300 captured (some
higher officers), 20 standards and 200 tabors. The Poles lost around 50
dead, 100 wounded.
Prostki 1656
After the retreat of combined Swedish-Brandenburg
armies from Warsaw in 1656, the Polish commanded decided to spare no expense
in attacking the territories of Ducal (Polish) Prussia, which despite being
a Polish fief had allied itself with the Swedish King. One of the
objectives during this campaign was to completley destroy Prussian territory
to force Frederick Wilhelms' mindset in co-operating with the Swedish invader.
A victorious battle against a combined Swedish-Brandenburg-Prussian army
conducted under the command of Field Hetman of Lithuania, 'Wincenty Gosiewski',
during the Prussian campaign in the time of the Swedish-Muscovite Deluge
on Poland in 1654-1660. The Polish-Lithuanian army was composed of Lithuanian
units, Crown units (Poles), pospolite ruszenie (general levy) and tartars.
The whole army was counted at about 12-13,000 men, most of it cavalry including
about 2,000 tartars. Enemy forces under the Swedish General Waldeck were
counted at much lower; 2,500 cavalry, 1,000 Prussian infantry (general
levy) & 6 artillery pieces,, as well as about 800 cavalry under the
command of the traitor, Boguslaw Radziwill. Other Swedish commanders in
the area heard of the approach of the Polish-Lithuanian army, (namely General
Walenrodt and Colonel Josiass Waldeck), who would supply an additional
2,000+ infantry. Total forces were then were around 5,500 men, the bulk
of which was Brandenburg infantry.
Gosikewski arrived at Prostek on
the right bank of the river Elk and decided to immediately attack the Brandenburg
forces, after which he would completley destroy any more advancing formations.
He also sent the tartars for a preliminary confrontation with the forces
of Wallenrod.
The Lithuanian units used the old
trick of 'feinting retreat' (which worked so well at Kircholm, and by the
tartars so many hundreds of years ago), against the Prussian infantry,
which fell for this maneuver and moved across the river to the right side
of the bank. Gosiewski's army surrounded the Prussian infantry, attacked,
and their formations broke. Much of the infantry was forced back into the
river, either drowing or being killed however a few units together with
some artillery pieces managed to escape back to the other side of the bank.
The Lithuanians and Tartars immediately charged after them capturing their
base of operations very quickly. After this, together with some Tartars
then moved to attack the 800 cavalry under Radzwill, which they managed
to attack from behind and flanks. Most of his cavalry was killed, only
a few successfully retreated the rest were captured, including Prince Radziwill
himself. The battle ended at 2pm with a successful attack on the formations
of General Waldeck which were almost completley defeated. The rest
of the army moved to attack the retreating infantry formations of Wallenrodt
which was exhausted by a long march when retreating being continously attacked
by Tartar units.
Total Swedish-Brandenburg losses
in this battle amounted to about 5,000 men (over 75% of the entire army)),
whilst Polish-Lithuanian army losses amounted to no more than around 200-250
dead. The defeat was so great that the population of Ducal Prussia demanded
that Frederick Willhelm sign a treaty with the Poles immediately, however
it never came to that. Whilst this was a great victory, proving that
the Polish-Lithuanian army was again a competent force, though victories
continued to be on / off affairs, it would be an uphill battle to
ride the enemy from the country which had entrenched itself so completley.
Storming of Castle Soenderborg,
December 1658 & Battle at Funen, 1659, Nov 14th
(Expedition to Denmark, 1659)
Polish cavalry regiments under Czarniecki
cross a strait and storm the castle defeating the Swedish garrison there.
Battle at Funen (On expedition
to Denmark, 1659)
The battle started 1100 the 14th
november 1659. The Swedes under PfalzGraf von Sulchbach and Gustav Otto
Stenbock defended with 5000men. They were good generals have defended well
against several danish attacks earlier this year. However, much of the
personel was freshh-recruits that had arrived as replacement. The attackers
were danish,brandenburgian and dutch infantry and polish cavalry. The battle
starts good for the swedes, not until the end phase of battle the excellent
dutch infantry manages to outmaneuver the swedes and attacking their flank.
When the swedes start a tactical withdrawal they are unable to perform
it in good order. The Polish cavalry uses this opportunity and charges.
"when the Swedish order of battle starts to crumble the polish cavalry
charges with great success, swedes fall in great numbers under the polish
charge".
Cudnow-Slobodze Campaign, 1660
Victories over the Muscovites during
the 1660's Polish campaigns the aim of which was to ejected the Muscovites
from Lithuania, there since the start of the 1654 deluge.
Czarniecki and the Lithuanian Hetman
Sapieha completely annihilated the army of Chowanski, who were laying sieges
without success the city of Lachowicze. Several months later the Muscovites
were again defeated, in 1661. For the third time several weeks later. The
victories forced the Muscovites to retreat from the capital of Lithuania,
Wilno and sent them packing deep into the Berezyna. The Muscovites had
between 70 and 80,000 men during the campaign, not counting units garrisoning
various cities. (In fact the same forces used in the invasion of Lithuanian
during the deluge). The reformed Polish army after the crisis and disappointments
of the last ten years ballooned to 54,000 men by 1659 on the onset of the
campaign. During the 1660 campaign the Poles captured, 130 standards, 50
pieces of artillery. Many Muscovite garrisons were forced to capitulate
due to overwhelming artillery and infantry numbers of the Poles.
The campaign cost the Poles 3500-4000
dead and wounded. Another 1500-200 died due to sickness and disease. The
Polish infantry lost the most, around 37% of the soldiers, followed by
the dragoons - 16%. The Muscovites however lost an astounding 8-9,000 men
dead. Cossacks' in support of the Muscovites an additional 2,000. In 1667
though, despite the victorious campaign a civil war erupted in Poland (some
magnates weren't happy due to the King forcing pressing reforms still needed
due to the Deluge) and the Poles and Muscovite signed a treaty partitioning
the Ukraine between themselves. The right bank of the Ukraine a long with
Kiev was to be ceded to the Muscovites for only 2 years, in reality it
was never recovered. The Poles being too busy for the rest of the 17th
century fighting the Turks (1672-1699).
Chocim 1673
A Polish Army commander by Hetman
Sobieski, of 30,000 men, 65 artillery pieces ( a long with 2,000 Moldavians
who didn't take part in the battle) successfully storms the captured Turkish
controlled fortress of Chocim on the Dniester, given to the Turks in 1671
at the treaty of Buczacz when an unprepared and exhausted Poland had to
pay a large indemnity and hand of Podolia to the Turks. In a dawn attack
the Poles charged the Turkish defences, annihilating almost the entire
Ottoman army within the space of a few hours. Victory was due to excellent
work of the Polish infantry and dragoons. After the first defences were
overcome, the Husars charged inside the fortress butchering the defending
Ottoman army.
During the Ottoman retreat the Polish
artillery successfully blew up one major bridge on which much of the enemy
army was retreating - AS it was retreating. The Ottoman army of 30,000
men (50 artillery pieces) was completely and totally annihilated. Of the
30,000 men, only 2,000 survived and managed to retreat from the fortress
and surrounding area, such was the magnitude of their loss. This victory
propelled Sobieski to be elected the new Polish King on his return to Warsaw.
|
Józef Brandt: Bitwa pod Chocimem.
1867. Olej na płótnie. 190 x 337 cm.
Muzeum Narodowe, Warszawa. |
Juliusz Kossak: Krzysztof Gniewosz ginący w obronie chorągwi
pod Chocimem.
1892. Akwarela. 57 x 85 cm.
Muzeum Wojska Polskiego, Warszawa. |
Juliusz Kossak: Hetman Chodkiewicz pod Kircholmem.
Przed 1886. Ołówek, gwasz. 23 x 32 cm.
Muzeum Okręgowe, Toruń. |
Józef Brandt: Husarz.
1890. Olej na płótnie. 84 x 62 cm.
Muzeum Polskie, Rapperswil. |
Juliusz Kossak: Pan Pasek pod Lachowicami.
1898. Akwarela. 38 x 51 cm.
Muzeum Górnośląskie, Bytom. |
Józef Brandt: Pochód tatarski - Powrót spod Tychina.
1862. Olej na płótnie.
Własność prywatna. |
Józef Brandt: Odbicie jasyru.
1878. Olej na płótnie. 179 x 445 cm.
Muzeum Narodowe w Warszawie. |
Aleksander Orłowski: Atak husarii.
Akwarela, gwasz. 53,5 x 38,5 cm. |
In 1683, King Jan Sobieski of Poland (1674-96) won the
battle of Vienna, routed the Turkish armies and saved the city ending for
ever the Turkish threat to central Europe. Sobieski had been elected
king for his prowess as a general, commanding the forces of the Commonwealth
against the Turks in intermittent wars which raged for nearly ten years.
Now, as the Turkish armies besieged Vienna, he led the combined Polish
and Austrian forces to a total and legendary victory. King Jan Sobieski
at Vienna in 1683 routed the Turkish armies and saved the city, ending
for ever the Turkish threat to central Europe. A heavy, bluff man
who carried his glory lightly, talking to his subjects with a directness
and simplicity rare among kings, Jan Sobieski became immortal in Polish
folk-memory as the saviour of the Christian West from the heathen. He deserves
the honour . But it is also true that by his triumph at Vienna, Sobieski
removed from the scene the only military power which might have checked
the rise of Russia to imperial strength.
THE STRUGGLES FOR POLAND BY NEAL ASCHERSON
excerpts of the
First American Edition
Random House Inc.
New York 1988
|
 |
John III Sobieski (1629-1696)
was another Pole elected to the
Polish throne. He had won fame as the grand hetman, an outstanding military
commander and strategist in another wars with Sweden and later Turkey.
He married Marie Casimire de la Grange d'Arquien, a woman of great political
aspirations. The king's letters to Marysienka, as he endearingly called
his queen, are masterpieces of Polish late seventeenth century literary
language. At first, the king conducted a policy of close contacts with
France, later however he entered into an alliance with the Habsburgs. His
best known and greatest success was the relief of Vienna, besieged in 1683
by the Turks, where he scored a tremendous victory over the army of the
Grand Vizier Kara Mustafa. |
|
GREATEST
VICTORIES
The Battle of Vienna: September
12, 1683
During the sixteenth and seventeenth
centuries the Christian inhabitants of southeast Europe live in perpetual
fear of Muslim invasion. Tartar raiding parties laid waste to the countryside,
abducting captives for slaves and ransom; Turkish occupation meant at the
least pillage, sacrilege and extortion. For both Turk and Tartar the sole
purpose of waging war was material gain. The Muslim invasion routes were
through either the Danube Valley to the walls of Vienna, or through the
Moldavian plain and southern Poland. Much of the Turkish effort was directed
against Poland, whose heroic resistance earned her the name "propugnaculum
Christianitatis" the bulwark of Christianity. In the winter of 1682-3,
Poland and Austria came to an agreement providing for joint action against
a Turkish invasion and promising relief in case of a direct attack on Vienna
or Cracow. The threat of Turkish attack could not have been more real.
A Turkish army of over 140,000 men started marching north in March of 1683,
and arrived before the walls of Vienna on July 14, 1683.
Vienna was a strong fortress, but
by the end of August the city was in mortal danger. Food and ammunition
were inadequate, and on September 1, the Turks exploded a mine under the
walls and captured one part of it. Outside the walls however the outlook
was brighter. The defeat of a Turkish corp at Bisamberg allowed the concentration
of the allied armies northwest of Vienna. Most importantly 30,000 Poles
under their warrior-king Jan Sobieski had arrived.
Sobieski, who already had a considerable
reputation against the Turks, assumed command. His plan was to force battle
on the plain west of the city and annihilate the Turkish army, thus breaking
the siege. The Turkish commander Kara Mustapha continued to focus much
of his effort at capturing the city, therefore at the start of the battle
only part of his army was prepared to meet the relief force. At four a.m.
on the 12th of September 1683, the Austrians on the left wing moved forward
and commenced battle, the Germans in the left center soon joined them.
As the Turks were preparing to counterattack, the Polish infantry emerged
on the right wing clearing the foothills dominating the plain. By four
p.m. the cavalry had moved up and prepared to charge. At five p.m. Sobieski
ordered the charge. One German-Austrian and three Polish cavalry groups,
20,000 men charged down hill, echelon after echelon, lead by King Jan Sobieski,
straight for the center of the Turkish camp. As the cavalry burst into
the Turkish lines, the garrison in the city attacked the Turkish rear.
The demoralized Turks and Tartars soon broke and ran, and the battle turned
into a route. At half past five Sobieski entered the Grand Viziers tent
and the siege of Vienna was broken.
The Turks lost about 7-8,000 men
on the field (according to recent studies), while the allies lost about
2000 killed and wounded. (500 of these were Poles) Additionally another
2,000 were wounded. Vienna had been delivered in the nick of time; earlier
that same day the Turks had exploded mines that had given them access to
the city. "..Never a victory of so great importance cost so little blood.."
(Taffe).
The Turks never recovered from the
battle, while the Ottoman Empire survived for another two hundred plus
years, from here on out it was merely a holding action.
An eyewitness account
"Raising the Siege of Vienna
John III Sobieski, King of Poland
1683
The Immortal God, (to whom Honour
and Glory be Ascribed for Ever) has Blest us with so Signal a Victory,
as scarce the Memory of Man can Equal: The Enemy was not only content to
Raise the Siege of Vienna, and Leave us Masters of the Field; But also
of all their Cannon, and Tents, with Inestimable Treasure, and clim'd over
Mountains of Carcasses made by their own Body's in the Flight. My Eyes
were never Blest before with so delightful a Prospect as to see my Soldiers
follow here a great Drove of their Sheep and Oxen, and there a much greater
Herd of Turkish Captives; Nor my Ear's e're Charm'd with so pleasing Musick,
as the Howlings and Dying Groans of these Miserable Wretches: So great
was their Hast, that the Prime Visier almost alone and forsaken of all,
was forc't without the Ceremony of his Turbant, to take his Flight; But
yet he left me Heir to his Tent and Riches whith were shewn me by a Renegado
of his own Retinue.
I have Presented the Turkish Standard
to His Holyness, who was Instrumental no less by His Money, than His Prayers,
to their Overthrow. The Prime Vizor's Horse with all his Trappings, I reserv'd
for my self; And tho he was so Fortunate in his Flight to Escape us, yet
his Caymecam, or Lieutenant-General, with some of the most Considerable
Bassa's [Pashas] fell by our Swords; But the approaching Night put a Stop
to our Pursuit, and their Slaughter. Those Janizaries which were left behind
in the Mines and Trenches, we thought not worth the dulling of our Swords,
therefore we made but one Funeral Pile for 'em all, and Burnt 'em.
In the Action there were about Thirty
Thousand Turks kill'd; besides Tartars, and One Hundred Thousand Tents
taken. Our Souldiers, and the Burghers of Vienna, were Two whole Nights,
and One Day, in Rifling their Tents and Body's, and I believe a Week would
scarce suffice to finish it.
The Rarities which were found in
the Prime Vizor's Tent, were no less Numerous than Strange and Surprising,
as very curious Parrots, and some Birds of Paradise, with all his Banios,
and Fountains, and some Ostriches, which he Chose rather to Kill, than
let 'em fall Alive into our Hands; Nay his Dispair and Jealousy transported
him so far, as to Destroy his very Women for the same Reason.
The whole Army Attributes the Glory
of this Victory to God, and Us, and all the Princes of the Empire, with
the Great Officers, as the Dukes of Bavaria and Lorrain, Prince Waldek,
etc. were so far transported with my Valour and Success, that their Thanks
and Praises were more Numerous, than was their Fears before; and Count
Staremberg the Governour, Saluted me with the Title of his Mighty Deliverer.
The Common People in my going to and from the Churches, pay'd their Veneration
even to my very Garments, and made their Cry's and Acclamations reach the
Sky, of Long Live the King of Poland.
In the battle we Lost some of our
Friends, as Prince Halicki, and the Treasurer of our Household. The Reverend
Marinus Daviano, heapt on me his Pray'rs and Blessings, and told me he
saw a White Dove fluttering o're the Army, which he look'd upon as an happy
Augure of our Victory.
We are now on our March towards
Hungary; taking the Advantage of their Distraction, to Defeat the Remainder
of their scatter'd Troops, and Surprize Gran or Newheufell. I have all
the Princes of the Empire my Companions in this Enterprise, who tell me
they are ready to follow such a Leader not only into Hungary, but to the
End of the World.
The Prime Vizor being unable to
put a Stop to our Pursuit, told his Eldest Son Mahomet Han, That he must
now bid Adieu to all his Greatness, and never expect to be in Safety, whilst
their Lye's one Stone upon another in the Walls of Vienna, but withal bid
him hasten to the Grand Seignor and Demand a Speedy Succour, to whom his
Son Reply'd, That he knew him too well for that, and there was nothing
for 'em now to Rely on but their Flight.
I am just now going to take Horse,
and all my way for Two Hungarian Miles together, are so strew'd with the
Carcasses of Men, Horses, and Camels, that the Stench of 'em would be insupportable
to any but a Soldier.
I have sent several Dispatches to
Forein Princes to give Notice of this Action, but the King of France was
forgotten.
I Rejoice to see our Son Alexander
of so Clear and Undanted a Courage who always stuck to me in my most iminent
Dangers: and made the first onset on a Body of Turkish Spahn, with that
Courage that he put 'em soon to flight, and Receiv'd the Applauses of the
whole Army. He has Contracted a very Intimate Friendship with the young
Duke of Bavaria with whom he equally devided the spoyl, This Prince has
been very Assiduous in his Services to me; therefore I have presented him
three of my Horses, the Bassa of Egypt's Tent and Standard, and ten Pieces
of Cannon. To his Sister the Dauphiness, a Locket of Diamonds. Yet there
Remains such heaps of their Colours and Symeters in our possession as are
not to be numbred.
All my Countrey men March't with
the same Bravery to the Relief of Vienna, as the Souldiers of Godfrey of
Bullein did to the Holy Land, and the miraculous Cross that you presented
me with (which was his companion in that Expedition) I Believe Contributed
no less to our Victory.
Thanks be to Heaven, now the Half-Moon
Triumphs no longer o're the Cross, And 'twas thrown down from St. Stephen's
Steeple in Vienna (whom it had o'retopt so long) immediately on the Defeat:
Neither have the Turks any occasion to upbraid us with their Blasphemous
Mahometan Proverb. Ye Christians where is Your God?
The Turks' Prayer against the Christians:
"Eternal God and creator of all
things, and thou O Mahomet his sacred and divine prophet. We beseech thee
let us not dread the Christians, who are so mean and silly to rely on a
crucified god. By the power of thy right hand, so strengthen ours that
we may surround this foolish people, on every side, and utterly destroy
them. At length fulfill our prayers and put these miscreants into our hands,
that we may establish thy throne for ever in Mecca, and sacrifice all those
enemies of our most holy religion at thy tomb. Blow us with thy mighty
breath like swarms of flies into their quarters, and let the eyes of these
infidels bedazelled with the lustre of our moon. Consume them with thy
fiery darts, and blind them with the dust which they themselves have raised.
Destroy them all in thine anger. Break all their bones in pieces, and consume
the flesh and blood of those who defile thy sacrifice, and hang the sacred
light of circumcision on their cross. Wash them with showers of many waters,
who are so stupid to worship gods they know not: and make their Christ
a son to that God who ne're begot him. Hasten therefore their destruction
we humbly entreat thee, and blot out their name and religion, which they
glory so much in, from off the face of the earth, that they may be no more,
who condemn and mock at thy law. Amen. "
A Letter From the King of Poland
to His Queen. In Which is Incerted Many Particulars Relating to the Victories
Obtained Against the Turks. With a Prayer of the Turks against the Christians.
(London: 1683).
Parkany 1683
Three day Battle of Parkany several
days after Vienna. As important a victory as Vienna, however it could
have ended in disaster.
The three day battle of Parkany
several days after Vienna. In this battle Sobieski was almost killed: It
was actually as much a decisives battle as Vienna, maybe even more so.
On Day 1, Polish dragoons galloped up to the lead formations of Ottoman
janissaries. What they didn't know was that Ottoman light cavalry was hiding
in the woods.Before they could retreat the Ottoman cav. charged killing
many of them. Sobieski was leading the formation and he was saved by a
young German dragoon at a cost to his own life. On this first day the Polish
army lost complete discipline and retreated in a panic, a sign of what
was to come as the 18th century slowly krept forward into being.
The Austrians had to stem the panicked
Poles and managed to stop the situation getting out of control. Despite
this close to a 1,000 Poles died that day. In other words the losses were
2x as high than during the lifting of the Siege of Vienna.
Sobieski was psychologically wrecked
after this encounter, the Austrian officers couldn't hide their happiness
at the conduct of the Polish troops as always jealous of the decisive role
they played during the lifting of the Siege. Sobieski however recovered,
together with Prince Lotarinski he set out to destroy the Ottoman army
numbering 25,000-35,000 men which were about equal those of the Allied
army of around 30-35,000 men. By day 3 the Ottomans were however
completely beaten with casualties much higher than inflicted on them during
the Siege of Vienna. The victory was complete, only about 700-800 Turks
managed to retreat across the Dunaj..with a further 2.000 surviving.
The Christian army took 1,200 prisoners. The Christian victors were unnecessarily
cruel to the Ottoman captives taking their revenge over the near disaster
and loss of life that had taken place only 2 days before. Sobieski and
Prince Lotarynski tried their best to hold their men off, however they
were largely unsuccessful. After this victory the Christian army split
into to, the Poles successful in forcing the capitulation of Esztergom,
where more unnecessary cruelties occured. After these insubordinations
it proved to be impossible to continue the campaign, it was decided for
the Polish Army to return back home to the Commonwealth. Soon the Wallachian
campaigns would begin..
|
Juliusz Kossak: Wjazd Jana III
Sobieskiego do Wiednia.
1883. Akwarela, papier. 48 x
70,5 cm.
Muzeum Narodowe, Wrocław.

Henryk Rodakowski: Hrabia Jan Wilczek błagający Jana
III Sobieskiego o pomoc dla Wiednia. Szkic.
Ok. 1860. Olej na płótnie. 38 x 53 cm.
Muzeum Narodowe, Warszawa |
Wojciech Gerson: Pożegnanie Jana III z rodziną przed
wyprawą wiedeńską.
1882-84. Olej na płótnie. 169 x 201 cm.
Muzeum Mazowieckie, Płock. |
Józef Brandt: Bitwa pod Wiedniem.
1873. 136 x 318 cm.
Muzeum Wojska Polskiego, Warszawa. |
Juliusz Kossak: Sobieski pod Wiedniem.
Bez daty. Akwarela. 56 x 94,5 cm.
Muzeum Narodowe, Warszawa. |
Józef Brandt: Walka o sztandar turecki.
Olej na płótnie. 76 x 130 cm. |
Józef Brandt: Składanie sztandarów.
1905. Olej na płótnie. 70 x 111 cm.
Muzeum Narodowe, Warszawa. |
Józef Brandt: Powrót z Wiednia.
Olej na płótnie. 72 x 112 cm.
Własność prywatna. |
Juliusz Kossak: Bitwa pod Parkanami.
1883. Ahwarela. 44,5 x 55,5 cm.
Muzeum Narodowe, Warszawa. |
The Commonwealth now entered a period of decline. Further
wars in the early eighteenth century ensured that the damage of the previous
fifty years was never made good. The political system fell into decay.
The 'democracy of the gentry' came inevitably to mean the predominance
of a few great families, fiercely competing for influence and increasingly
ready to ally themselves with foreign powers to attain their ends.
The Sejm had now adopted the Liberum veto system, the
rule of unanimity, which allowed a single member to halt all proceedings
with a cry of nie pozwalam - 'I do not permit'. The invitation to corruption,
obvious enough, was accepted eagerly by outsiders; Russia, in particular,
presented herself as the guarantor of the 'noble democracy' which kept
the Commonwealth so conveniently weak.
The eighteenth century is the focus of intense arguments
about Polish history. One school of thought sees it as a shameful time,
in which the nobility deliberately allowed the Commonwealth to lapse into
anarchy and into fatal dependence on its hostile neighbours for motives
of blind egotism and greed. Others point out that Poland was the victim
of its virtues. Only Britain had developed a more effective system of early
democracy and constitutional monarchy, and Poland-Lithuania remained in
some respects more tolerant than Britain. It was hardly Poland's fault
that its neighbours to east and west were the absolutist states of Russia
and Prussia, politically and culturally far less advanced.
The old saying nierzadem Polska stoi - roughly, 'the essential
thing about Poland is unrule' - was not contemptuous. Given a chance, this
fluid combination of the King, the Sejm and the gentry could have evolved
towards an enlightened parliamentary democracy. Poland's tragedy is that
it did so, but only when it was already too late.
Poland's weakness was made manifest in 1733 when Russian
armies intervened to depose the elected king, Stanisław Leszczyński, and
replace him by a more pliable monarch. But there followed a period of relative
peace, in which intellectual energy revived: a season of new ideas for
the political and economic revival of the Commonwealth.
THE STRUGGLES FOR POLAND BY NEAL ASCHERSON
excerpts of the
First American Edition
Random House Inc.
New York 1988
|
 |
Augustus II the Strong (1670-1733)
the son of John George of Saxony,
of the Wettin house, king of Poland from 1697, and elector of Saxony from
1694. He attempted to introduce a Saxon-style absolute monarchy in Poland,
which provoked many conflicts. Against Poland's real interests, he allied
himself with the tsar Peter I and involved Poland in the so-called Northern
War, originally fought by Sweden and Russia. When Charles XII of Sweden
invaded Poland, part of the gentry deposed Augustus and elected Stanislaus
Leszczynski in his place. The majority of the gentry supported Augustus
II who, however, had to abdicate when the Swedish army entered Saxony in
1706. He regained the Polish crown in 1709, following the defeat of Charles
XII at Poltava by Peter I's army. Under his reign, Poland ceased playing
any major role in international relations. |
 |
Stanislaus Leszczynski (1677-1766)
As an opponent of Augustus II's
policies, he was put on the Polish throne by King Charles XII of Sweden
during the Northern War in which Poland was involved by Augustus II acting
in alliance with the tsar Peter I. Following the defeat of Charles XII,
he had to leave Poland and Augustus II regained the throne. Stanislaus'
daughter, Maria, married Louis XV and became queen of France. After the
death of Augustus II he was again elected king of Poland, but Russian and
Saxon intervention forced him to abdicate in 1736. He kept his royal title.
From the king of France he received the Duchy of Lorraine for life, and
he enjoyed an excellent reputation as a ruler. He was an intellectual,
a protector of arts and sciences, rather than a politician |
 |
Augustus III (1696-1763)
the son of Augustus II, elector
of Saxony and king of Poland from 1733. He was brought to the throne following
an armed intervention by Russian and Saxon forces and the deposition of
the elected king, Stanislaus Leszczynski. Augustus was an indolent and
incapable monarch, but he did enjoy popularity among certain sections of
the gentry, because he did not interfere in state affairs and tolerated
the licence of the magnates and their lesser peers. Under his reign, Poland
completely lost her significance on the international arena. In the history
of Poland, the Saxon period became synonymous with backwardness and inertia
which push state into decline. During the times of Augustus III, the Enlightenment
ideas began reaching Poland and the first projects for the reform of the
state were drawn up, though without any involvement on the part of the
king. |
It was in this atmosphere that, in 1764, Stanisław August
Poniatowski was elected to the throne. He was to be the last king of an
independent Poland.
Nobody expected much of him. He had been the lover of
Catherine II of Russia, and she, through her Polish contacts in the Czartoryski
family, engineered his election. But almost at once this apparently feeble
courtier began manoeuvering to increase the power of the Crown, to reform
and modernise the political structure of Poland by reducing the influence
of the magnates, and to restore some of the Commonwealth's lost independence.
A crisis with Russia opened when he attempted to curtail the Sejm's unanimity
rule. The Russians responded by cynically organising the Orthodox and Protestant
interests against him. Stanisław August survived this challenge, but in
1768 there broke out what was in effect the first Polish insurrection in
the cause of independence, the Confederation of Bar.
This was a nobles' rising, strongly Catholic in character,
and directed not only against Russian interference but against the King's
apparent compliance with Russian pressure. It failed, after four years
of war against both Russian and royal forces, and in 1772 Frederick the
Great of Prussia was able to persuade Catherine and Joseph II, the young
Austrian Emperor, that the 'chaotic' condition of Poland justified a forcible
and drastic reduction of the Commonwealth. Through this 'First Partition',
Russia, Prussia and Austria annexed almost a third of Poland's territory
and thirty-five per cent of its inhabitants. In the style of many future
crimes of aggression, the Partition was proclaimed to be a high-minded
action designed to secure the stability of Europe. But, as Norman Davies
has put it, the Commonwealth 'was not destroyed because of its internal
anarchy. It was destroyed because it repeatedly tried to reform itself'.
In his mutilated kingdom, Stanisław August did his best
to press forward with reforms. The army was reorganised and an attempt
was made to relieve the condition of the peasantry. In 1773 the National
Education Commission was set up, in effect the first ministry of education
in Europe. In 1788 there met the Four-year Sejm, dominated by men of high
intellectual calibre who had absorbed with enthusiasm the ideas of the
Enlightenment in the West.
The Constitution of the Third of May, one of the proudest
achievements of all Polish history, was their work. It was drafted and
passed in 1791, at a moment when most of the reformers' parliamentary opponents
were absent from the Sejm. It was the zenith of Poland's astonishing revival
at the end of the century. The Constitution's provisions, had they ever
been applied, would have transformed the nation. The Sejm's disastrous
unanimity rule was to be dropped, the throne was to be made hereditary
rather than elective and a Cabinet (including the king and the Roman Catholic
primate ) was to be established: three reforms which would have given the
state real authority at last. The town citizens were to be given the same
civil rights as the nobility, and the peasantry was declared to be under
the protection of the law of the land.
THE STRUGGLES FOR POLAND BY NEAL ASCHERSON
excerpts of the
First American Edition
Random House Inc.
New York 1988
|
 |
Stanislaus Augustus Poniatowski
(1732-1798)
the son of a magnate family, he
became king in 1764 as a protege of the Russian empress Catherine II. He
was an enlightened man, well educated and sensitive. He did a lot to raise
the level of the Polish elites and modernise the country. Politically and
from the point of view of its international position, the Polish-Lithuanian
state was already in a state of decline, and measures introduced by the
king and his enlightened associates served the future rather than the present
day. The king was a knowledgeable protector of the arts and culture. He
hoped that Poland would preserve its independence thanks to the magnanimity
of Catherine the Great. One of his greatest achievements was his active
participation in the drafting of the Constitution of May 3rd of 1791. However,
when faced with the strong opposition of the empress, he quickly capitulated
and agreed to abdicate. His abdication spelt the end of the independent
Polish-Lithuanian state
|
Juliusz Kossak: Pułaski pod Częstochową.
1883. |
Józef Chełmoński: Kazimierz Pulaski pod Częstochową.
1875.
Muzeum Narodowe w Warszawie. |
Jan Matejko:
Konstytucja 3 maja 1791 roku (fragment).
Marszałek Stanisław Małachowski.

Jan Matejko: Konstytucja 3 maja 1791 roku.
1891. Olej na płótnie. 227 x 446 cm.
Zamek Królewski w Warszawie. |
Jan Matejko: Dzieje cywilizacji w Polsce XII. Konstytucja
3 Maja. Sejm Czteroletni. Komisja edukacyjna. Rozbiór. R.P. 1795.
1889. Olej na płótnie.
Muzeum Narodowe, Warszawa - depozyt w Zamku Królewskim
w Warszawie. |
Jan Matejko: Dzieje cywilizacji w Polsce XII. Fragment.
Siedzą: Stanisław Staszic i Andrzej Zamojski, wielki
kanclerz koronny. W srodku stoi Hugo Kołłątaj, z prawej Adam Kazimierz
Czartoryski. |
Jan Matejko: Dzieje cywilizacji w Polsce XII. Fragment.
Siedzi król Stanisław August Poniatowski. Obok na prawo
Marcello Baccciarelli, nadworny malarz. Z przodu na prawo siedzi Mikołaj
Wasiliewicz Repnin, ambsador rosyjski w Warszawie. |
But almost all these changes were to remain on paper.
It was inconceivable that Russia, above all, would allow a strong and radical
parliamentary democracy to emerge from the mutilated rump of the old Commonwealth.
Russia invaded Poland in 1792, supported by the Confederation of Targowica,
a conspiracy of Polish magnates organised in Russia and committed to overthrow
both the Sejm and the new Constitution. Stanisław August won some early
victories against the Russians but then, foreseeing defeat and anxious
to spare Poland total destruction, gave in. While a stream of reforming
intellectuals and officers left for the w est, shattered by the King's
collapse of will, Stanisław August signed the Confederation of Targowica.
Meanwhile, a Prussian army entered Poland from the other flank. There followed
the Second Partition of 1793.
Austria did not take part this time. But Russia annexed
another immense slice of what had belonged to the Grand Duchy of Lithuania,
while Prussia took Gdańsk on the Baltic and a swathe of western Poland
stretching from the Poznań region to Toruń on the middle Vistula. The Sejm,
meeting at Grodno, was forced to recognise the Second Partition and repeal
the Constitution of the Third of May
But Stanisław August had lost his authority. the only
power now visible in the land was the Russian army. As in France in the
same period, the mood in Poland which had begun with constitutional reform
in the name of Reason was stoked up by foreign invasion into a blaze of
radicalism that was revolutionary and patriotic at once.
An army mutiny in March 1794 exploded into national insurrection.
On 24 March, in the ancient market square of Kraków, Tadeusz Kosciuszko
(1746-1817) took the oath to restore the independence of Poland and establish
'general liberty'. Kosciuszko, a professional soldier who had trained in
France and fought in the American War of Independence, was well aware of
the revolutionary surge in Polish opinion and saw that his only chance
was to enlist the peasant masses in the national cause. On 7 May, he issued
the Manifesto of Połaniec, abolishing serfdom and promising that the new
insurrectionary government would defend the peasants against their landlords.
At the battle of Racławice, the charge of peasants armed with scythes and
pikes stormed through the Russian guns and put the enemy to flight. Warsaw
rose against the occupiers, led by the tailor Jan Kiliński and by a committee
openly supporting the ideas of Jacobin revolution in France. In both Wilno
and Warsaw, leaders of the Confederation of Targowica were hanged - including
a bishop - and there were massacres of those suspected or rumoured to support
Russia.
But the desperate courage of the Poles and the skill of
their beloved Kościuszko were not enough to hold the combined armies of
Russia and Prussia. Kościuszko was defeated, wounded and captured at the
battle of Maciejowice in October 1794. On 4 November, General Suvorov captured
Praga, the suburb of Warsaw east of the Vistula, and the Cossacks massacred
its inhabitants. The capital surrendered, and the King was taken off into
exile, finally abdicating in November 1795.
THE STRUGGLES FOR POLAND BY NEAL ASCHERSON
excerpts of the
First American Edition
Random House Inc.
New York 1988
|
Juliusz Kossak: Portret Tadeusza Kościuszki.
1879. Akwarela. 78 x 63 cm.
Muzeum w Łańcucie. |
TADEUSZ KOSCIUSZKO
web page
|
Jan Matejko: Bitwa pod Racławicami.
1888. Olej na płótnie.
Muzeum Narodowe w Krakowie - Sukiennice. |
Jan Matejko: Tadeusz Kościuszko i kosynierzy.
Fragment Bitwy pod Racławicami. |
Aleksander Orłowski: Bitwa wojska kościuszkowskiego z
rosyjskim o przeprawę na rzece.
1801.
Muzeum Narodowe, Warszawa. |
Juliusz Kossak: Bitwa pod Ostrołęką.
? Akwarela. 32 x 45 cm.
Muzeum Okręgowe, Toruń. |
Juliusz Kossak: Bitwa pod Raszynem.
1884. Akwarela, gwasz, ołówek. 23 x 32 cm.
Muzeum Narodowe, Warszawa. |
Aleksander Orłowski: Rzeź Pragi.
Muzeum Narodowe w Krakowie. Zbiory Czartoryskich. |
END OF PART 3
PART
1
PART
2
PART
4
UNIVERSAL
DECLARATION OF HUMAN RIGHTS
(in English, French, Russian,
and Polish)
ALPHABETIC
INDEX OF CONTENTS
OF HALAT.PL DOMAIN WEB PAGES
|